THE BRIDGE/ブリッジシーズン３予告動画発見！！

f:id:neane:20160912215721j:plain

http://www.superdramatv.com/line/the_bridge/features/wallpaper/

スーパー!ドラマTVより

大好きな北欧ミステリー、THE BRIDGE/ブリッジ。

シーズン３の撮影も終わったかなと思い
現地のTHE BRIDGE　Facebookをチェック！

翻訳機能を駆使してもなんちゃって変換でようわからん日本語になってしまうが。。。

どうも2015年９月現地では放送スタートするような雰囲気。。。
来月じゃないか！！！

予告を見る限り、サーガ、ヨーン、ハンスは出てきそう。。。
マーティンは、残念ながら。。。

THE BRIDGE/ブリッジ　シーズン３予告

www.youtube.com

とりあえず現地ではシーズン3は、こんな感じで放送されてます---NEW UPDATES!
(Will be updateted everytime it comes a new release date)
(if you find out the release for your country that are not on the list, then tell me and I'll put it up)
The Bridge 3 premiere:
Sweden - 27 September 2015
Norway - September 2015
Denmark - September 2015
Holland - September 2015 (Thank you to Caroline Schermer)
Netherlands - 27. september 2015 (limited)
Finland - 27 September 2015 (Thank you to Mikko Helin)
Germany - anfang 2016
UK - Late 2015/early 2016
Australia - 2016/2017 (Not decided yeath)

日本がのってないぞ〜！
日本ではタイムリーで放送されないよね。やっぱり。
シーズン２の時で１年後やったし。。。
スーパー!ドラマTVでの放送は、来年の9月かな〜。

●シーズン1
スウェーデン (SVT1)、デンマーク (DR1)：2011年9月-11月
日本 (スーパー!ドラマTV)：2013年3月-5月
●シーズン2
スウェーデン (SVT1)、デンマーク (DR1)：2013年9月-11月
日本 (スーパー!ドラマTV)：2014年9月-11月

追記　やった！予想より早いぞ！！！
●シーズン3　日本 (スーパー!ドラマTV)
第１話を先行プレミア放送！→2016年 3／25（金）23：00～24：00
4月からレギュラー放送！

追記
2016年
4月 1日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第1話「家族の破壊者」
4月 8日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第2話「心ある被害者」
4月15日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第3話「殺人兄弟」
4月22日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第4話「欠けた遺体」
4月29日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第5話「焼印」
5月 6日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第6話「コレクション」
5月13日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第7話「最後の一人」
5月20日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第8話「第一容疑者」
5月27日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第9話「息子」
6月 3日（金）PM 11:00 THE BRIDGE/ブリッジ３第10話「セカンド・チャンス」

現地ではシーズン3は、10話放送されてますので多分日本でも10話でしょう。
上記放送予定リストは5月24日現在のスーパードラマTVさんWEBより
※再放送は、土曜日PM 7:00〜、月曜日AM 2:00〜ですが、
曜日や時間が変更、追加などあるようです。

現地ではシーズン3の放送は終了しています。下記の4つのリンクはネタバレを含みます。ご注意を。

・THE BRIDGE　Facebook　↓
https://www.facebook.com/BronBroen

・サーガ役のSofia Helinさん　Facebook　↓
https://www.facebook.com/Sofia.Helin.Fans

・現地 The Bridge (Danish/Swedish TV series)　wiki ↓
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bridge_(Danish/Swedish_TV_series)

・BBC→ BBC Four - The Bridge

なるべく画像を見ないようにして文字だけ拾っていくと、どうもシーズン4はやるんだけど、最終章になりそうな感じなのですが。。。なんちゃって翻訳で肝心なところがよく分からんのです。

シーズン4に関する記事一覧↓